Které ti mohli poslat e-mailem do Metropolis, takže...
Što su mogli da ti pošalju mejlom u Metropolis, pa...
Tady je doplatek 50 miliónů sestercií, které ti dlužíme.
Ostatak od 50 miliona sestercija koje ti dugujemo.
Jen máš obrázky, které ti na kůži vyřezali Bonnie a Clyde.
Imaš samo slike po telu koje su ti dali Boni i Klajd.
Tak proč jsi nevzal to místo, které ti Louie Netz nabízel u Boeingu?
Zašto onda nisi prihvatio posao koji ti je Louie Netz nudio.
Věci, které ti říkám, nebudou špatně.
Ništa što ti kažem neæe biti pogrešno.
Máš na sobě oblečení z kůže, které ti vydrží až do konce života.
Носићеш кожну одећу која ће ти трајати до краја живота.
Je tu pár věcí, které ti musím říct.
Biæemo partneri par nedelja, par stvari moram da ti kažem.
Jestli mě budeš srát, umím i jiné věci, které ti ze života udělají podivné peklo.
Nastavite li me zajebavati, znam kako æe vam život postati jako èudan i bolan.
To, co právě cítíš, vztek a frustrace propletené dohromady, které ti svazují všechno od hlavy až po zažívací trakt, takový je můj život s tebou.
Ljutnja i frustracija koje osjeæaš, to grèenje u cijelom tijelu, tako je meni uvijek s tobom.
Znám pár ženských, které ti to rády vysvětlí.
Znam mnoge žene koje bi ti to rado ispricale.
Je milion věcí, které ti chci říct, ale ať dělám co dělám, nevím kterou dřív.
Ima milijun stvari koje bi ti željela reæi, ali da mi je život u pitanju, ne mogu se sjetiti ni jedne.
Klidně mi říkejte, že jsem staromódní, ale kam se poděly karty, které ti prostě odpálily hlavu?
Nazovi me staromodnim, ali što se dogodilo s kartama koje bi ti jednostavno raznijele glavu?
A do toho se objeví tohle náboženství, které ti dodá odvahu pořádně se opít, běhat nahá po lese, sexovat s kýmkoli a čímkoli, což tě všechno má přivést blíž k Bohu.
I onda naiđe ta religija, koja te ohrabruje da se napiješ, da trčiš gola kroz šumu, imaš seks sa bilo kim, i bilo čim, a sve to još čini da si bliže Bogu.
Budeš se utápět v sebelítosti, nebo se naučíš používat dary, které ti bůh dal a ovládneš strach a respekt a budeš nás bránit před těmi, kteří by nám ublížili?
Hoæeš li se valjati u samosažaljenju, ili æeš koristiti sposobnosti koje ti je Bog dao da vladaš nad strahom, poštuješ, i obraniš se od onih koji nas žele povrediti?
Existuje plno věcí, které ti jdou a já bych je nedokázal.
Ima toliko stvari koje ti možeš, a ja ne mogu.
Ne ani z poloviny tak zlý jako věci, které ti chci udělat jazykem.
Није то ништа. Да само знаш какве бих ти ствари сад радио само језиком.
Poslouchej, Eleno, je tady hodně věcí o Isobel, které ti Alaric může povědět, ale potřebuji, abys ses ještě chvilku držela zpátky, než si s ním promluvíš.
Слушај, Елена, има много тога што Аларик може да ти каже о Исабел, Али треба ми да причекаш мало пре него што попричаш с њим.
Moji hoši mají několik výkonných hračiček, které ti pomohou vylézt z ulity.
Пробао сам на пар месеци. Разнели су ме.
Můžeš si obléct barvy, které ti pomůžou.
Možeš nositi boje koje mogu da pomognu.
Co uděláš s penězi, které ti vyplatí?
Šta ćeš raditi sa novcem koji dobiješ?
Je spousta věcí, které ti musím říct.
Ima tako puno toga što moram da ti kažem.
A jmění, které ti omylem zabavili, dostaneš do halíře zpátky.
Da, a vratiæemo ti i sav tvoj novac.
Mám spoustu fotek, které ti chci ukázat.
Hajde. Hoću da ti pokažem gomilu slika.
Říká se, že jeho voda má magické schopnosti, které ti vrací, co jsi ztratil.
Kažu da njegova voda ima magièna svojstva koja mogu vratiti nešto što je nekada izgubljeno.
Chci muže, kterého předstíráš, že je tvůj syn, a jsem za něj připravena zaplatit jakékoliv bohatství, které ti slíbil král Midas.
Hoæu tvog navodnog sina. Zauzvrat sam spremna platiti onoliko koliko je obeæao Mida.
No existuje spousta legálních látek, které ti i tak dokážou usmažit mozek.
Tamo ima puno legalnih stvari koje mogu spržiti mozak. Burkhardt.
Počkej až uvidíš to spodní prádlo, které ti vybral.
Èekaj kad vidi donji veš koji sam ti izabrala.
Ukradl jsi 43, 125 milionů dolarů, které ti nepatří.
Украо си 43.125.000$ који ти не припадају.
Deset věcí, které ti nebudou na Marsu chybět, až se vrátíme na Zem.
10 stvari koje ti neæe nedostajati na Marsu kad se vratiš na Zemlju.
To je jméno, které ti dal tvůj otec.
To ime ti je otac dao!
To to je číslo, na které ti mohu zavolat?
Mogu li da te dobijem na ovaj broj?
O těch věcech, které ti říkám, se nežertuje.
Stvari o kojima ti prièam nisu nikakva šala.
Nikdy nejsi moc mladý na zabíjení příšer, hlavně těch, které ti zabily rodinu.
Nikad nisi premlad za ubijanje èudovišta, naroèito onih koji su ti ubili obitelj.
Jsou manuály plné nápověd, které ti zanechal.
To su vodièi puni tragova koje ti je ostavio.
To je jméno, které ti dali oni, že?
To su ti ime dali, zar ne?
Teď seď na svém zlatém trůnu a sleduj bitvu z bezpečí, které ti poskytuji.
Sada sedi u svom zlatnom prestolu i gledaj ovu bitku sa bezbednog mesta koje ti ja obezbedim.
Při vší úctě, za peníze, které ti pan Adams platí, já doporučuju, aby ses víc snažil.
Uz svo dužno poštovanje, sa svim novca da je gospodin Adams je li plaćati, predlažem da kopaju dublje.
Až na dno tě stáhlo totéž závaží, které ti nedovolí udržet si práci, stejné závaží, kvůli kterému jsi nevydržel ve škole.
На дно те је повукао тај терет. Терет који ти није дозволио да се слажеш с људима на послу и у школи.
To sérum, které ti bylo vstříknuto, mění tvé tělo, ale také pokrucuje tvou mysl.
Serum kojim si izlozen, promenio je tvoje telo, ali ti menja i razum.
Je tolik věcí, které ti chci říct.
Toliko toga bih rekao u vezi onog sinoæ,
Ve vodě s okvětními lístky růží a se služebnými, které ti masírují záda.
Ružine latice u vodi. Sluškinje ti masiraju leða.
Když to tak řešíš, tak existují aplikace, které ti umožní najmout si lidi na pochůzky nebo na čekání ve frontách.
Ako ti ja zaista toliko stalo, postoje aplikacije kojima možeš unajmiti ljude za stvari kao što su domaæi zadaci i èekanje u redovima.
Jen jestli tě to bude zajímat, ale odstupné, které ti můžeme nabídnout, je více než štědré.
Samo ako si zainteresovan, naravno, mogli bi ponuditi otpremninu koja bi bila veoma povoljna.
A za třetí, měl jsem přístup k celé tisícovce fotografií, které ti vojáci pořídili.
И као треће, имао сам приступ хиљадама фотографија које су сликали ови војници.
0.41291093826294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?